Балластировка

Балластировка — способ обеспечения остойчивости плавучих опор путем изменения избыточного давления воздуха в понтонах (пневматическая балластировка) или изменением степени заполнения понтонов (отсеков) забортной водой (гидравлическая балластировка).

[Справочник дорожных терминов]

Балластировка — работы по укладке, замене и ремонту балласта, способствующие сохранению пути и подвижного состава. Осуществляются при помощи балластеров, воздуходувок, пневмоэлектроподбоев.

[Большой строительный терминологический словарь-справочник. Официальные и неофициальные термины и определения в строительстве, архитектуре, градостроительстве и строительной технике / сост. В. Д. Наумов [и др.]; под ред. Ю. В. Феофилова — Минск: Минсктиппроект, 2008. — 816 с.]

Балластировка (ballasting)  — способ обеспечения устойчивости пла­вучих опор (плашкоутов — из понтонов или барж) для перевозки конст­рукций пролетных строений мостов путем изменения избыточного давле­ния воздуха в понтонах (пневматическая балластировка), отсеки которых связаны с забортной водой через донные отверстия, или путем закачива­ния забортной воды в отсеки барж и откачивания ее из отсеков насосами (гидравлическая балластировка).

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника/под ред. Вл. П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл. П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]