Энциклопедия

Автомобиль-битумовоз (автобитумовоз) — специальное транспортное средство, предназначенное для перевозки битума, битумных эмульсий, мазута в склады-хранилища строительного объекта или с битумных или эмульсионных баз на места розлива вяжущего при строительстве и ремонте автомобильных дорог.

[Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.]

Автомобиль-битумовоз (bitumen distributor, transfer)— специализированный вид транспортного средства, предназначенного для перевозки нагретого битума (или другого органического вяжущего) в битумохранилища строительного объекта или с битумной базы на места розлива, вяжущего при строительстве или ремонте автомобильных дорог. Имеет систему подогрева и циркуляции.

• A special vehicle for transporting hot bitumen (or any other organic binder) to the construction site’s bitumen storage or from the asphalt plant to the point of laying the binder during the construction or repair of a road. It has a heating and stirring system.

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника / под ред. Вл.П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл.П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]

Автомобиль-бетоновоз (автобетоновоз) — специализированное транспортное средство со специальной гондолообразной или мульдообразной формой кузова, предназначенное для перевозки готовой бетоннойсмеси на большие расстояния без потерь смеси в пути.

[Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.]

[ОДМ 218.3.015-2011. Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в скользящих формах]

Автомобиль-бетоновоз (concrete delivery truck) — специализированный вид транспортного средства, предназначенного для перевозки готовой цементобетонной смеси на большие расстояния, с оборудованным кузовом, устраняющим слеживаемость или дезинтеграцию смеси.

• А specialized road vehicle for transport of pre-mixed concrete over long distances. It is equipped with a rotating drum body that eliminates caking and degradation of the mixture.

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника / под ред. Вл.П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл.П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]

Автомобиль-самосвал — грузовой автомобиль с опрокидывающейся грузовой платформой или металлическим кузовом, предназначенный для перевозки насыпных и навалочных грузов.

[СТО НОСТРОЙ 2.25.41-2011. Устройство цементобетонных покрытий автомобильных дорог]

Автомобиль-цистерна — специализированный грузовой автомобиль с кузовом типа цистерна для перевозки жидкостей, сжиженных газов, сыпучих грузов.

[Селиванов И. И., Серебряный М. И., Специализированные автомобили и автопоезда, М., 1964]

Автомобиль особо большой грузоподъемности — автомобиль, автопоезд или другое автотранспортное средство, нагрузки на ось которого превышают 100 кН (10 тс), а габарит по ширине — более 2,5 м.

[СП 37.13330.2012. Промышленный транспорт. Актуализированная редакция СНиП 2.05.07-91* (с Изменением N 1)]

Автомобиль грузовой — автотранспортное средство, предназначенное для перевозки грузов. Грузовые автомобили подразделяются на бортовые автомобили, в том числе с прицепом (бортовой тягач), автомобильные тягачи с полуприцепом (седельный тягач), автомобили-самосвалы и специализированные автомобили. Автомобиль с прицепом или автомобиль-тягач в сцепе с полуприцепом или роспуском называют автопоездом.

[Методические рекомендации по проведению независимой технической экспертизы транспортного средства при ОСАГО (N 001МР/СЭ)»(утв. НИИАТ Минтранса РФ 12.10.2004, РФЦСЭ при Минюсте РФ 20.10.2004, ЭКЦ МВД РФ 18.10.2004, НПСО «ОТЭК» 20.10.2004)]

Автомобили, находящиеся в распоряжении предприятия — подразумеваются автомобили, которые принадлежат ему по документам (состоят на балансе, оформлены договором аренды или лизинга). К арендованным автомобилям следует отнести и автомобили, арендованные с водителем.

[Приказ Росстата от 25.07.2012 N 408″Об утверждении Методологических положений по проведению выборочного наблюдения за перевозочной деятельностью автомобильного транспорта малых предприятий (кроме микропредприятий)»]

Служба предприятия, автодорожная  — хозяйственное подразделение предприятия, осуществляющее текущий и плановый ремонты автомобильных дорог промышленных предприятий.

[СП 37.13330.2012. Промышленный транспорт. Актуализированная редакция СНиП 2.05.07-91* (с Изменением N 1)]

Автобетоносмеситель (автомобиль-бетоносмеситель) — специальное транспортное средство, предназначенное для доставки отдозированных на ЦБЗ компонентов бетонной смеси, приготовления ее в пути следования или по прибытии на строительный объект. На шасси автомобиля смонтированы смеситель с двигателем и бак с оборудованием для дозирования и подачи воды.

[ОДМ 218.3.015-2011. Отраслевой дорожный методический документ. Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в скользящих формах]

[Справочник дорожных терминов]

Автобетоносмеситель – смесительное оборудование, смонтированное на самоходном шасси, позволяющее обеспечить перемешивание и поддержание гомогенного состояния бетонной смеси на период транспортировки.

[СТО 40619399-001-2010 Бетоны мостовых конструкций. Производство, контроль качества, оценка соответствии. Технические условия.]

Автобетоносмеситель (agitating truck, truck mixer, mixer lorry)  -специализированный автомобиль, предназначенный для перевозки су­хих, а также готовых бетонных смесей с дополнительным перемешива­нием в пути (с побуждением).

[Белухина С.Н. Строительная терминология: объяснительный словарь / С.Н. Белухина, О.Б. Ляпидевская, Е.А. Безуглова. Москва: МГСУ, 2015. – 560 с.]

 Автобетоносмеситель (mobile concrete mixer) — транспортное средство, оборудованное для приготовления цементобетонной смеси в пути следования к месту укладки. На шасси смонтирован смеситель с двигателем, водяным баком с дозатором (дозированные компоненты смеси загружаются на заводе сухой смеси).

• А vehicle designed for preparation of a concrete mixture while travelling to the delivery site. The chassis includes a motor to rotate the drum and a water tank with a dosimeter (dry components of the mixture arc loaded at the plant where the vehicle is loaded).

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника / под ред. Вл.П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл.П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]

Автобетоносмеситель — специальное автотранспортное средство, имеющее смесительный барабан, приводимый в действие автономным приводом или за счет отбора мощности от основного двигателя автотранспортного средства.

[ГОСТ 27339-2016. Автобетоносмесители. Общие технические условия]

Автобетононасос — бетононасос (машина для транспортирования бетонной смеси по трубопроводам (шлангам) к месту ее укладки), смонтированный на автомобильном шасси.

[ГОСТ 27336-93.Автобетононасосы. Общие технические условия]