Бумага листовая (картон) [Paper (board) in the flat] — бумага (картон), выпускаемые в листах определенного формата.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Лист бумаги (картона) [Sheet of paper (board)] — часть полотна бумаги (картона) прямоугольной формы.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Ширина бумаги, обрезная (картона) [Maximum trimmed machine width] — ширина полотна бумаги (картона) после обрезки кромок.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Ширина бумаги, необрезная (картона) [Untrimmed machine width] — ширина полотна бумаги (картона) до обрезки кромок.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Формование бумаги (картона) [Formation] — образование слоя бумаги (картона) путем отлива массы на непрерывно движущейся сетке, или между двумя сетками, или на формующем цилиндре.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Сушка бумаги (картона) [Drying] — удаление влаги из бумаги (картона) испарением.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Граница зеркала залива полотна бумаги (картона) — линия перехода блестящей поверхности в матовую на влажном полотне бумаги (картона), образующаяся в результате его обезвоживания на сетке.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Очистка массы для изготовления бумаги (картона) [Stock cleaning] — удаление из разбавленной массы инородных включений.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Подцветка бумаги (картона) [Paper azuring] — введение в массу красителя, для придания бумаге (картону) желаемого цвета.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]

Удержание наполнителя бумаги (картона) [Retention of fillers] — отношение массы наполнителя, содержащегося в бумаге (картоне) к массе наполнителя, введенного в суспензию, выраженное в процентах.

[ГОСТ 17052-86. Производство бумаги и картона. Термины и определения (с Изменением N 1)]