Размер трубы, номинальный (nominal pipe size); NPS — числовое обозначение размера, который примерно соответствует наружному диаметру трубы.

Примечание — NPS выражается в дюймах.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Диаметр трубы, номинальный DN — буквенно-цифровое обозначение размера, которое является общим для всех компонентов трубопроводной системы, соответствует внутреннему диаметру трубы в миллиметрах.

[СТО НОСТРОЙ 2.25.100-2013. Автомобильные дороги. Устройство, реконструкция и капитальный ремонт водопропускных труб. Часть 2. Трубы из композиционных материалов. Устройство и реконструкция]

Расход непрерывный стабильный, минимальный (minimum continuous stable flow) — минимальный расход, при котором насос может работать без превышения предельных значений вибрации, установленных настоящим стандартом.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Температура металла расчетная, минимальная (minimum design metal temperature) — минимальная средняя температура металла (по толщине), предполагаемая при эксплуатации металлического изделия, включая нештатные рабочие условия, автоохлаждение, изменение температуры окружающей среды, на которую рассчитано оборудование.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Частота вращения допустимая, минимальная (minimum allowable speed) — минимальная частота вращения, при которой конструкция обеспечивает непрерывную эксплуатацию насоса.

Примечание. Частота вращения выражается в оборотах в минуту.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Температура эксплуатации, максимальная (maximum operating temperature) — максимальная температура перекачиваемой жидкости, включая возможные нештатные ситуации при работе насоса.

Примечание. Эта температура указывается в требованиях к поставщику/изготовителю уплотнений.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Частота вращения максимальная, допустимая (maximum allowable speed) — максимальная частота вращения, при которой конструкция допускает бесперебойную эксплуатацию насоса.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Давление герметизации динамическое, максимальное (maximum dynamic sealing pressure) — максимально возможное давление в уплотнениях при их эксплуатации в установленных рабочих условиях, а также во время запуска и останова.

Примечание. Как статическое, так и динамическое давление герметизации имеют важное значение при выборе торцевого уплотнения. Они зависят от давления на приеме насоса, режима эксплуатации и зазоров насоса. На них также влияет давление при промывке уплотнений. Это давление указывается в технических требованиях к поставщикам/изготовителям уплотнений.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Давление нагнетания, максимальное (maximum discharge pressure) — максимальное установленное давление всасывания плюс максимальный перепад давления, который способен обеспечить оборудованный крыльчаткой насос при минимальной подаче для жидкости с определенной относительной плотностью.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Давление всасывания, максимальное (maximum suction pressure) — Максимальное давление на линии всасывания, воздействующее на насос при эксплуатации (исключая гидроудар).

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]

Коэффициент быстроходности (удельная частота вращения) (specific speed) — коэффициент быстроходности — это частота вращения геометрически подобного насоса, имеющего такой размер, что при напоре 1 м он дает подачу 75 л/с. Служит для сравнения различных типов рабочих колес по производительности, напоре и числе оборотов в минуту, значения которых берутся для оптимального режима, отвечающего максимальному КПД насоса.

[ГОСТ 32601-2013. Насосы центробежные для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности. Общие технические требования]