Серия (batch) — определенный набор изделий (деталей), подвергнутых воздействию в качестве единой группы, при этом воздействие имеет одинаковый характер и происходит на протяжении определенного промежутка времени на одной и той же установке.

Примечание. Степень охрупчивания представляет собой функцию концентрации водорода для конкретных изделий данной серии, измеряемой в миллионных долях (млн или ррm); конкретно, это количество водорода, который сохраняет мобильность или свободно мигрирует в зоны высокой концентрации напряжения.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Наводороживание (charging) — внедрение водорода в металл из водных растворов или газонасыщенной водной среды, содержащей наводороживающий агент, под воздействием постоянного тока (гальваностатический режим) или постоянного электродного потенциала (потенциостатический режим) или путем коррозионных процессов.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Камера наводороживания (charging cell) — устройство, предназначенное для выработки водорода на поверхности образца путем наводороживания.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Закон Фика, второй (Fick’s second law) — закон, представленный уравнением, описывающим, для случая наводороживания, концентрацию водорода в металлическом образце как функцию расположения и времени, обусловленную диффузией.

Примечание. Для структуры диффузии в одном измерении, там где диффузия независима от концентрации, равенство имеет вид,

где  — концентрация водорода как функция расположения и времени, моль/м;

— затраченное (истекшее) время от начала наводороживания, с;

— расстояние промежутка в образце, измеренное в направлении толщины, м.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Поток водорода (hydrogen flux) — количество водорода, проходящее через единицу площади металлического образца за единицу времени.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Проникновение водорода (hydrogen uptake) —  адсорбирование водорода внутрь металла в результате наводороживания.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Наводороживание необратимое (irreversible trap) — проникновение водорода в микроструктурный участок металла, время пребывания водорода в котором неограниченное или чрезвычайно долгое по сравнению со временем проникновения при соответствующей температуре.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Наводороживание обратимое (reversible trap) — проникновение водорода в микроструктурный участок металла, время пребывания водорода в котором больше времени пребывания для кристаллической решетки, но мало по отношению ко времени для достижения устойчивого проникновения.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Атомы водорода, подвижные (mobile hydrogen atoms) — атомы водорода, способные проникать в пустоты, образующиеся в структуре (кристаллической решетке) металла, и в участки с обратимым наводороживанием.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]

Камера окислительная (oxidation cell) — устройство, в котором атомы водорода, выходящие из металлического образца, окисляются под действием анодного потенциала до катионов водорода.

[ГОСТ Р 9.915-2010. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Металлы, сплавы, покрытия, изделия. Методы испытаний на водородное охрупчивание.]