Способность теплотворная (calorific value) — количество теплоты, выделяемой при сгорании объемной или массовой единицы пробы при заданных условиях. В настоящем стандарте теплотворная способность выражается в Джоулях на 1 кг (Дж/кг). Теплотворная способность может быть выражена в калориях на 1 грамм (кал/г) или, если потребуется, в Британских тепловых единицах на фунт (Бте/фунт). Теплотворная способность, единицы перевода

1 Бте = 1055,06 Дж

1 Дж/г = 0,430 Бте/фунт

1 кал = 4,1868 Дж

1 Дж/г = 0,239 кал/г

[ГОСТ Р 54261-2010. Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения высшей теплотворной способности и зольности отходов материалов]

Заслонка дроссельная (throttle lock) — устройство, изменяющее выходное сечение диффузора карбюратора и регулирующее подачу топливовоздушной смеси в цилиндр

[ГОСТ Р 50692-94 (ИСО 6531-82). Пилы бензомоторные цепные. Термины и определения]

Рычаг управления дросселем (throttletrigger) — устройство приводимое в действие рукой оператора, для регулирования скорости двигателя бензоинструмента.

[ГОСТ Р 50692-94 (ИСО 6531-82). Пилы бензиномоторные цепные. Термины и определения]

Устройство фронтальное, защитное (front hand guard) — устройство, расположенное между передней рукояткой и пильной цепью, служащее для защиты руки от повреждений.

Примечание. Устройство может служить одновременно и приводным рычагом тормоза пильной цепи

[ГОСТ Р 50692-94 (ИСО 6531-82). Пилы бензиномоторные цепные. Термины и определения]

Террасы (террасы-каналы, нагорные каналы) — сооружения, предназначенные для уменьшения максимального расхода дождевых паводков путем перехвата склонового стока с транзитом его в грунт либо его медленного отвода в сбросные каналы или русла.

[ГОСТ 33149-2014. Дороги автомобильные общего пользования. Правила проектирования автомобильных дорог в сложных условиях]

Цепеуловитель (chain catcher) — устройство, служащее для улавливания пильной цепи при ее обрыве или соскакивании

[ГОСТ Р 50692-94 (ИСО 6531-82). Пилы бензиномоторные цепные. Термины и определения]

Муфта сцепления (clutch) — устройство, служащее для сцепления и расцепления ведущей звездочки с коленчатым валом двигателя бензоинструмента.

[ГОСТ Р 50692-94 (ИСО 6531-82). Пилы бензиномоторные цепные. Термины и определения]

Звездочка ведущая, зубчатая (spursprocket) — колесо привода пильной цепи с зубьями, по которым проходят ведущие звенья и которые удерживают боковые и режущие звенья цепи.

[ГОСТ Р 50692-94 (ИСО 6531-82). Пилы бензиномоторные цепные. Термины и определения]

Звездочка ведущая — колесо привода пильной цепи, передающее крутящий момент от двигателя к пильной цепи

[ГОСТ Р 50692-94 (ИСО 6531-82). Пилы бензиномоторные цепные. Термины и определения]

Звездочка концевая — часть пильного аппарата, как правило, зубчатое колесо на конце направляющей шины, обеспечивающая направленное движение пильной цепи

[ГОСТ Р 50692-94 (ИСО 6531-82). Пилы бензиномоторные цепные. Термины и определения]