Экскаватор — самоходная машина на колесном, гусеничном или шагающем ходу, имеющая верхнюю часть, способную поворачиваться на 360°, со смонтированным рабочим оборудованием, предназначенная главным образом для копания с помощью ковша без перемещения ходовой части в течение всего рабочего цикла машины.
Рабочий цикл экскаватора включает в себя копание, подъем, перемещение с поворотом и разгрузку материала.

[ГОСТ Р ИСО 6165-99. Машины землеройные. Классификация. Термины и определения]

Экскаватор (excavator) — самоходная гусеничная или колесная машина, цикличного действия с одним ковшом или другим рабочим органом, осуществляющая, кроме копания грунта (или иного материала) и его перемещения путем вращения поворотной части, погрузочные, сваебойные или другие работы при помощи одного из видов сменного рабочего оборудования.

[ГОСТ 28764-90. Машины землеройные. Основные типы. Термины и определения]

Экскаватор (excavator) — самоходная землеройная машина на гусеничном, колесном или шагающем ходу, имеющая верхнюю часть, способную поворачиваться на 360°, со смонтированным рабочим оборудованием, предназначенным главным образом для копания с помощью ковша без перемещения ходовой части в течение рабочего цикла.

Примечание 1. Рабочий цикл экскаватора включает в себя копание, подъем, поворот и разгрузку материала.

Примечание 2. Экскаватор может быть использован как средство для перемещения изделий или материалов.

[ГОСТ Р ИСО 6165-2010. Машины землеройные. Классификация. Термины и определения]

Экскаватор — самоходная универсальная машина на гусеничном или пневмоколесном ходу цикличного (одноковшовые) или непрерывного (многоковшовые, роторные) действия. Предназначен для разработки грунтов и перемещения их с отсыпкой в насыпь, отвал или в транспортные средства, а также для разработки гравийных и песчаных карьеров, для погрузочных работ в карьерах, на складах и производственных предприятиях дорожных организаций. В зависимости от ходовой части различают гусеничные, колесные, шагающие экскаваторы. В зависимости от сменного оборудования — прямая лопата, обратная лопата, драглайн, грейфер и др.

[Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.]

Экскаватор — самоходная землеройная машина на гусеничном, колесном или шагающем ходу, имеющая верхнюю часть, способную поворачиваться на 360°, со смонтированным рабочим оборудованием, предназначенным главным образом для копания с помощью ковша без перемещения ходовой части в течение рабочего цикла.

[СТО НОСТРОЙ 2.3.139-2013. Мелиоративные и водохозяйственные системы и сооружения. Разработка грунта при строительстве, реконструкции каналов оросительных систем. Правила и контроль выполнения, требования к результатам работ]

Погрузчик – самоходная машина, предназначенная в зависимости от вида сменного обо­рудования для погрузки сыпучих материалов, штучных грузов или тех и других. По прин­ципу действия различают погрузчики непрерывного действия (многоковшовые) и циклич­ного действия (со сменным рабочим оборудованием – ковшом, крюком, вилами). По виду ходового оборудования различают погрузчики на пневмоколесном и гусеничном ходу, по способу разгрузки – с фронтальной разгрузкой (ковш разгружается вперед по фронту со стороны черпания материала), задней разгрузкой, комбинированной разгрузкой, боковой разгрузкой и поворотом стрелы в плане на 90°. в одну и другую стороны либо без пово­рота стрелы и с опрокидыванием ковша на сторону.

[Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 г.]

Погрузчик — самоходная гусеничная или колесная машина с рычажной системой и фронтально расположенным ковшом, заполняемым при поступательном движении машины, которая поднимает, транспортирует и выгружает материал.

[ГОСТ 27721-88 (ИСО 7131-84). Машины землеройные. Погрузчики. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации]

Погрузчик — самоходная гусеничная или колесная машина с фронтальным рабочим оборудованием, предназначенная главным образом для погрузочных операций (использование ковша) посредством загрузки или копания грунта при движении машины вперед.
Примечание. Рабочий цикл погрузчика включает черпание, подъем, транспортирование и разгрузку материала.

[ГОСТ Р ИСО 6165-2010. Машины землеройные. Классификация. Термины и определения]

Погрузчик (loader) — самоходная гусеничная или колесная землеройная машина с фронтальным рабочим оборудованием, предназначенная главным образом для погрузочных операций (использование ковша) посредством загрузки или копания грунта при движении машины вперед.

Примечание. Рабочий цикл погрузчика включает в себя черпание, подъем, транспортирование и разгрузку материала.

[ГОСТ Р ИСО 6165-2010. Машины землеройные. Классификация. Термины и определения]

Скрепер – прицепная, полуприцепная или самоходная землеройно-транспортная машина циклического действия, осуществляющая послойное срезание, набор, перемещение и планировку грунта с помощью управляемого ковша.

[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Скрепер (scraper) — самоходная или прицепная гусеничная, или колесная землеройная машина, имеющая ковш с режущей кромкой, расположенный между осями, который срезает, загружает, транспортирует, выгружает и распределяет материал при движении вперед.

Примечание. Загрузке материала при движении вперед может способствовать снабженный приводом механизм элеваторной загрузки, установленный на ковше скрепера.

[ГОСТ Р ИСО 6165-2010. Машины землеройные. Классификация. Термины и определения]

Скрепер  — землеройно-транспортная машина циклического действия, осуществляющая срезание, набор, перемещение, разгрузку и планировку фунта. Рабочий орган скрепера — ковш вместимостью обычно 3-2,5 м³. По способу передвижения различают скреперы прицепные, работающие с гусеничным, колесным трактором или тягачом, полуприцепные и самоходные (колесные или гусеничные). Скрепер также — рабочий орган (ковш) канатно-скреперных установок, применяемых на экскавационных, транспортных и др. работах. Рабочие перемещения такого скрепера осуществляются при помощи лебедки через систему канатов и блоков.

[Рябинин Г. А., Годес Б. Э., Годес В. Ю. Энциклопедия строительства в водной среде (термины, определения, понятия). — СПб.: ИД «Петрополис», 2007. — 608 с.]

Скрепер — основная дорожная землеройно-транспортная машина пневмоколесная самоходная, полуприцепная или прицепная к автотягачу или трактору. Рабочим органом является управляемый ковш различного объема с ножом на его кромке для зарезания при наборе грунта. Предназначен для возведения земляного полотна из резервов или грунтовых карьеров с транспортированием грунта в насыпь неограниченной высоты или в отвал с разравниванием слоя грунта определенной толщины. Управление канатно-блочное, гидравлическое и электрогидравлическое. Разгрузка грунта, как правило, принудительная. Современные машины оборудованы аппаратурой автоматического управления работой ковша на базе лазерной техники.

[Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.]

Скрепер — самоходная или прицепная гусеничная или колесная землеройная машина, имеющая ковш с режущей кромкой, расположенный между осями, который срезает, загружает, транспортирует, выгружает и распределяет материал при движении вперед.

[СТО НОСТРОЙ 2.3.139-2013. Мелиоративные и водохозяйственные системы и сооружения. Разработка грунта при строительстве, реконструкции каналов оросительных систем. Правила и контроль выполнения, требования к результатам работ]