Прожог (burn through) — вытекание металла сварочной ванны, в результате которого образуется сквозное отверстие в сварном шве.

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Прожог — дефект в виде сквозного отверстия в сварном шве, образовавшийся в результате вытекания части металла сварочной ванны.

[Сварочные термины.  (Электронный ресурс). Режим доступа: http:// bp-tehno.ru›customers/item/svarochnye-terminy/, свободный.]

Разделка кромок, неполностью заполненная (incompletely filled groove) — продольная непрерывная или прерывистая канавка на поверхности сварного шва из-за недостаточности присадочного металла при сварке.

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Чрезмерная асимметрия углового шва — чрезмерное превышение размеров одного катета над другим.

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Неровная поверхность (irregular surface) — грубая неравномерность формы поверхности усиления шва по длине.

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Смещение угловое (angular misalignment) — смещение между двумя свариваемыми элементами, при котором их поверхности располагаются под углом, отличающимся от требуемого.

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Смещение угловое — смещение между двумя свариваемыми деталями, при котором их плоские поверхности непараллельны (или не направлены под определенным углом).

[РБ-089-14. Унифицированные методики контроля основных материалов (полуфабрикатов), сварных соединений и наплавки оборудования и трубопроводов атомных энергетических установок. Визуальный и измерительный контроль]

Смещение линейное (linear misalignment) — смещение между двумя свариваемыми элементами, при котором их поверхности располагаются параллельно, но не на требуемом уровне.

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Превышение проплава (excessive penetration) — избыток наплавленного металла на обратной стороне стыкового шва сверх установленного значения

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Превышение выпуклости углового шва (excessive convexity) — избыток наплавленного металла на лицевой стороне углового шва (на всей длине или на участке) сверх установленного значения

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Превышение выпуклости стыкового шва (excess weld metal) — избыток наплавленного металла на лицевой стороне стыкового шва сверх установленного значения

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]

Канавка усадочная (shrinkage groove) — подрез со стороны корня одностороннего сварного шва, вызванный усадкой по границе сплавления.

[ГОСТ 30242-97. Дефекты соединений при сварке металлов плавлением. Классификация, обозначение и определения]