Разрешение (resolution) — способность проводить достоверное различие между близко расположенными неоднородностями.

[СТ РК EN 1330-2. Контроль неразрушающий. Терминология. Часть 2.  Термины, применяемые для всех методов неразрушающего контроля]

Разрешение (resolution) — наименьшее смещение, которое может быть достигнуто по каждой оси или в соединении робота.

[ГОСТ Р ИСО 8373-2014. Роботы и робототехнические устройства. Термины и определения]

Разрешение (release) — разрешение на проведение соответствующих работ с определенным содержанием.

[ГОСТ Р 56715.5-2015. Проектный менеджмент. Системы проектного менеджмента. Часть 5. Термины и определения]

Запись (recording) — представление результатов, включая настройку инструмента испытания в форме, которую можно хранить.

[СТ РК EN 1330-2. Контроль неразрушающий. Терминология. Часть 2.  Термины, применяемые для всех методов неразрушающего контроля]

Запись – документ, содержащий достигнутые результаты или свидетельства осуществленной деятельности.

[ГОСТ Р ИСО 9000-2008. Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь]

Резервирование (redundancy) — применение дополнительных устройств и систем или элементов устройств и систем оборудования для того, чтобы в случае отказа одного из них выполнять требуемую функцию в распоряжении имелось другое устройство (или элемент устройства), готовое выполнять эту функцию.

[ГОСТ ЕН 1070-2003.  Безопасность оборудования. Термины и определения]

Резервирование — способ обеспечения надежности объекта за счет использования дополнительных средств и (или) возможностей, избыточных по отношению к минимально необходимым для выполнения требуемых функций.

[СП 41.13330.2012. Бетонные и железобетонные конструкции гидротехнических сооружений. Актуализированная редакция СНиП 2.06.08-87 (с Изменением N 1)]

[СП 40.13330.2012. Плотины бетонные и железобетонные. Актуализированная редакция СНиП 2.06.06-85 (с Изменением N 1)]

Резервирование — наличие в изделии больше одного средства, необходимого для выполнения требуемой функции.

[ГОСТ Р 53480-2009. Надежность в технике. Термины и определения]

Отказ (failure) — нарушение способности оборудования выполнять требуемую функцию.

Примечания.

1. После отказа оборудование находится в неисправном состоянии.
2. «Отказ» является событием, в отличие от «неисправности», которая является состоянием.
3. Это понятие, как оно определено, не применяют к оборудованию, состоящему только из программных средств.
4. На практике термины «отказ» и «неисправность» часто используют как синонимы.

[ГОСТ ЕН 1070-2003.  Безопасность оборудования. Термины и определения]

Отказ (failure) — частичная или полная потеря элементом возможности выполнять требуемые функции.

Примечание 1. После отказа элемента происходит сбой, который может быть полным или частичным.

Примечание 2. Отказ является событием, в отличие от «сбоя», который является состоянием.

Примечание 3. Данное понятие, как оно определено, не может относиться к элементам только программного обеспечения.

[ГОСТ Р 57329-2016/EN 13306:2010. Системы промышленной автоматизации и интеграция. Системы технического обслуживания и ремонта. Термины и определения]

Отказ – событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния объекта (ПС).

[«Правила безопасности опасных производственных объектов, на которых 
используются подъемные сооружения», утвержденным приказом Федеральной службы по  экологическому, технологическому и атомному надзору от 12 ноября 2013 г. № 533]

Отказ — нарушение работоспособности машины.

[В.С. Уханов, конспект лекций по дисциплине “Механизация и автоматизация строительного производства” (Строительные машины), Оренбург, 2007 г.]

Отказ (failure) — недостаточная несущая способность или неполная эксплуатационная пригодность сооружения или конструкции.

[ГОСТ Р ИСО 2394-2016. Конструкции строительные Основные принципы надежности]

Отказ (failure) — потеря способности изделия выполнить требуемую функцию.

Примечание. Отказ является событием, которое приводит к состоянию неисправности.

[ГОСТ Р 53480-2009. Надежность в технике. Термины и определения]

Отказ — событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния энергообъекта.

[СТО Газпром 2-2.3-141-2007.Энергохозяйство ОАО «Газпром». Термины и определения]

Орган управления (actuator) — часть системы привода, подвергаемая внешнему силовому воздействию.

Примечания.

1. Орган управления может иметь форму ручки, рукоятки, нажимной кнопки, ролика, плунжера и т.д.
2. Есть несколько способов приведения в действие, которые не требуют внешнего силового воздействия, а только какого-либо действия.

[ГОСТ ЕН 1070-2003.  Безопасность оборудования. Термины и определения]

Орган управления — элемент (элементы), на который непосредственно воздействует оператор с целью создания усилия, передаваемого к тормозу (тормозам).

[ГОСТ Р ИСО 11512-2000. Тракторы лесопромышленные и лесохозяйственные гусеничные, машины лесозаготовительные и лесохозяйственные гусеничные. Требования к эффективности и методы испытаний тормозных систем]

Стандарты типа С (type С standards) — стандарты по безопасности машин, содержащие детальные требования по безопасности отдельных видов машин или группы однородных машин.

[ГОСТ ЕН 1070-2003.  Безопасность оборудования. Термины и определения]

Стандарты типа С (стандарты по безопасности машин) — стандарты, содержащие детальные требования по безопасности отдельных видов машин или группы однородных машин.

Примечание. Группа однородных машин — машины подобного предназначенного использования, могущие создавать подобные опасности, опасные ситуации и вызывать опасные события.

[ГОСТ Р ЕН 414-2002 Безопасность оборудования. Правила разработки и оформления стандартов по безопасности]

Стандарты типа В (type В standards) — групповые стандарты по безопасности, которые относятся к одному аспекту безопасности или к одному типу защитного устройства и которые могут быть применены к оборудованию широкого диапазона:

— стандарты типа В1 распространяются на определенные аспекты безопасности (например, безопасное расстояние, температура поверхности, шум);

— стандарты типа В2 распространяются на устройства, обеспечивающие безопасность (например, двуручное устройство управления, блокирующее устройство).

[ГОСТ ЕН 1070-2003.  Безопасность оборудования. Термины и определения]

Стандарты типа В (стандарты групповых вопросов безопасности) -стандарты, которые относятся к одному аспекту безопасности или к одному типу защитного устройства, которые могут быть применены к оборудованию широкого диапазона:

— стандарты типа В1 распространяются на определенные аспекты безопасности (например, безопасное расстояние, температура поверхности, шум);

— стандарты типа В2 распространяются на устройства, обеспечивающие безопасность (например, двуручное устройство управления, блокирующее устройство).

[ГОСТ Р ЕН 414-2002 Безопасность оборудования. Правила разработки и оформления стандартов по безопасности]

Стандарты типа А (type A standards) — основополагающие стандарты по безопасности, содержащие основные концепции, принципы конструирования и общие аспекты, которые могут быть применены к оборудованию всех видов.

[ГОСТ ЕН 1070-2003.  Безопасность оборудования. Термины и определения]

Стандарты типа А (основополагающие стандарты по безопасности) — стандарты, содержащие основные концепции, принципы конструирования и общие аспекты, которые могут быть применены к оборудованию всех видов.

[ГОСТ Р ЕН 414-2002 Безопасность оборудования. Правила разработки и оформления стандартов по безопасности]