Клейтроника (англ. clay — глина, claytronics — «умная» глина) — новая область в науке и технологии, рассматривающая возможность сборки различных конструкций из отдельных унифицированных строительных блоков-роботов микроскопических размеров.

[Машины создания: Грядущая эра нанотехнологий. К. Эрик Дрекслер, Марвином Мински, издательство Энкор Букс (AnchorBooks), 1987 г.]

Квант (лат. quantus — сколько) — неделимая часть материи. Например, квант света — элементарная часть (порция) света, то же, что фотон. В основе понятия лежит представление о том, что любая физическая величина может принимать только определенные, а не произвольные значения (то есть физическая величина квантуется).

[Машины создания: Грядущая эра нанотехнологий. К. Эрик Дрекслер, Марвином Мински, издательство Энкор Букс (AnchorBooks), 1987 г.]

Кантилевер (англ. cantilever— консоль) — устоявшееся название наиболее распространенной в сканирующей атомно-силовой микроскопии конструкции микромеханического подвижного зонда, которая служит для измерения отклонения зонда и позволяет изучать диэлектрические материалы.

[Машины создания: Грядущая эра нанотехнологий. К. Эрик Дрекслер, Марвином Мински, издательство Энкор Букс (AnchorBooks), 1987 г.]

Ион — атом с большим или меньшим количеством электронов, чем нужно, чтобы компенсировать электронный заряд ядра. Ион — атом с электрическим зарядом.

[Машины создания: Грядущая эра нанотехнологий. К. Эрик Дрекслер, Марвином Мински, издательство Энкор Букс (AnchorBooks), 1987 г.]

Установка асфальтосмесительная (bituminous mixing plant; mixing plant) — комплект агрегатов или технологического оборудования АБЗ для приготовления асфальтобетонных смесей и других обработанных материалов. Имеет в комплекте: питатели, дозаторы, сушильный барабан с топкой, средства перемещения материалов в процессе приготовления смеси, расходные отсеки-бункеры, смеситель и накопительный бункер готовой смеси. Управление операциями автоматизировано.

• Тhe set of machines or production equipment for the preparation of asphalt mixes and other processed materials in an asphalt concrete production facility. It includes feeders, dosers, a drying drum with a furnace, conveyors, storage facilities for raw materials and mixing and storage for the product. The operation is largely automated.

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника / под ред. Вл. П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл. П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]

Установка асфальтосмесительная — комплекс агрегатов или технологического оборудования для приготовления асфальтобетонных смесей и других обработанных материалов.

[ОДМ 218.3.102-2017. Методические рекомендации по устройству асфальтобетонных покрытий при неблагоприятных погодных условиях]

Арборициды ( arboricides ) — химические вещества для уничтожения мелких кустарников и мелкой древесной растительности.

• Сhemicals for the extermination of small trees and shrubs.

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника / под ред. Вл. П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл. П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]

Асфальт литой (poured asphalt) — разновидность горячих мелкозернистых асфальтобетонных смесей с повышенным содержанием битума (на 0,5 % больше объемной доли пустот в уплотненной минеральной части смеси), обладающая повышенной пластичностью и легко уплотняемая ручными механизированными инструментами.

• A variety of fine-grained hot asphalt mixture with a high bitumen content (0.5 % more than the pore volume of the compacted mineral mixture) that is easily compacted by mechanised hand tools.

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника / под ред. Вл. П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл. П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]

Смесь асфальтобетонная, теплая (warm asphalt concrete mix; warm-mix asphalt) — смесь, изготовляемая из рационально подобранных минеральных материалов с органическим вяжущим малой вязкости в установках с подогревом всех составляющих до 80—120 °С и укладываемая при температуре 70—110°С.

• A mix made of a balanced blend of mineral materials and a lowscosity organic binding agent that is heated to 80-120 °C and placed a temperature of 70-110 °C.

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника / под ред. Вл. П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл. П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]

 Насаждение агролесомелиоративное (agroforestal afforestation) — лесное насаждение для защиты сельскохозяйственных угодий от неблагоприятного воздействия природных и антропогенных факторов.

• Тree-planting to protect agricultural landfrom undesirable impacts of natural or anthropogenic factors.

[Русско-англо-арабский толковый словарь инженера-дорожника / под ред. Вл. П. Подольского, С.А. Колодяжного; сост.: Вл. П. Подольский, С.А. Колодяжный, М.Х. Аль Аддесс, Т.В. Мордовцева; — Воронежский ГАСУ. — Воронеж, 2016. — 479 с.]

Реконструкция автомобильной дороги — комплекс работ, при выполнении которых осуществляется изменение параметров автомобильной дороги, ее участков, ведущий к изменению класса и/или категории автомобильной дороги, либо влекущий за собой изменение границы полосы отвода автомобильной дороги.

[СП 78.13330.2012 Автомобильные дороги. Актуализированная редакция СНиП 3.06.03-85 (с Изменением N 1)]

Реконструкция автомобильной дороги — комплекс ремонтно-строительных и восстановительных работ направленный на изменение характеристик автодорог или её отдельных участков с последующим изменением класса и/или категории. Реконструкция автодорог может повлечь и изменение границы полосы отвода.

[Словарь дорожно-строительных терминов]